https://msstjakobimrosental.edupage.org/ Aktuelles de Sun, 17 May 2026 13:58:02 GMT Sun, 17 May 2026 13:58:02 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/rss/pics/rss.png https://msstjakobimrosental.edupage.org/ https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=300#news-300 Das Bundesministerium für Bildung verlieh unserer Schule das bundesweite Schulsportgütesiegel in Gold für besonders bewegungsfreundliche Akzente für Schülerinnen und Schüler am Schulstandort. Ministrstvo za izobraževanje je naši šoli podelilo zlati državni znak kakovosti za šolski šport za posebej spodbudne športno-gibalne dejavnosti za učenke in učence na šoli. Wed, 6 May 2026 21:33:43 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=236#news-236 Im Slowenischunterricht widmeten sich die Schülerinnen und Schüler der ersten Klasse mit großer Begeisterung der Gestaltung von Muttertagskarten, um ihren Müttern eine besondere Freude zu bereiten. Pri pouku slovenščine so se učenke in učenci prvega razreda kreativno potrudili in za mame oblikovali voščilnico za materinski dan, saj mama je prav posebna in le ena sama. 3 Wed, 6 May 2026 21:05:46 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=298#news-298 Herzliche Gratulation unseren Mädels Schleicher Janina, Hilberger Emma, Kaja Dobernigg, Gruber Isabella und Ressenig Patricia (alle aus den 4. Klassen) zum Sieg beim Landeswettbewerb in Erser Hilfe. Danke an Rupp Elisabeth und Koller Marco, die die Teilnahme möglich machten und die motivierten Schülerinnen dazu ausgezeichnet vorbereiteten. Iskrene čestitke našim dekletom Schleicher Janini, Hilberger Emmi, Dobernigg Kaji, Gruber Isabelli in Ressenig Patricii (vse iz 4. razredov) za zmago na deželnem tekmovanju iz prve pomoči. Tue, 28 Apr 2026 20:33:20 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=297#news-297 Der Känguru-Test in Mathematik ist ein bekanntes Wettbewerb für die AHS-Gruppen. Unser Schüler Matthias Steiner aus der 3B gehört kärntenweit zu den 100 Besten, obwohl die Konkurrenz aus den Gymnasien sehr groß ist. Matematično tekmovanje Kenguru je znano tekmovanje za dijake AHS-a. Naš učenec Matthias Steiner iz 3.b se je na Koroškem uvrstil med najboljših 100, čeprav je bila konkurenca gimnazij zelo močna. Fri, 24 Apr 2026 14:14:01 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=296#news-296 In den letzten Wochen haben wir in der Schule fleißig für Ostern gebastelt. Es entstanden bunte Eier, Hasen und vieles mehr. Bei der Ostermesse in der Kirche am letzten Schultag vor den Osterferien wurde der Gottesdienst vom Schulchor musikalisch begleitet und einige von uns trugen kleine Beiträge vor. Es war schön, gemeinsam zu feiern und die Feiertage willkommen zu heißen. Wir wünschen allen frohe und gesegnete Ostertage! V zadnjih tednih smo v šoli pridno izdelovali velikonočne izdelke - pisana jajca, zajčke in še mnogo drugega. Pri velikonočni maši na zadnji dan pred velikonočnimi počitnicami je v cerkvi pel tudi naš šolski zbor, nekateri izmed nas pa so prebrali kratke prispevke. Res je bilo lepo praznovati skupaj. Mon, 30 Mar 2026 10:17:09 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=295#news-295 Unsere Schüler*innen nahmen an einem Workshop der Young Caritas zum Thema Flucht teil. Spielerisch setzten wir uns damit auseinander, was es bedeutet, die Heimat zu verlassen, welche Dinge man mitnehmen kann, welche Entscheidungen den Fluchtweg prägen und wer über Asyl entscheidet. Der Workshop regte zum Nachdenken an und eröffnete neue Perspektiven. Vielen Dank an die Young Caritas! Danes smo se udeležili zanimive delavnice organizacije Young Caritas na temo begunstvo. Na igriv način smo raziskovali, kaj pomeni zapustiti svoj dom, kaj lahko vzamemo s seboj, katere odločitve vplivajo na našo pot in kdo odloča o azilu. Delavnica je spodbudila razmišljanje in odprla nove poglede. Hvala organizaciji Young Caritas! Sat, 14 Mar 2026 07:35:34 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=294#news-294 In der ersten Märzwoche fand der Skikurs unserer Schule am Nassfeld mit dem zweiten Jahrgang statt. Unter der Leitung von Bettina Lessiak-Tassotti verbrachten 33 Schülerinnen und Schüler eine abwechslungsreiche Woche im Schnee. Untergebracht war die Gruppe im Hotel Berghof, wo alles bestens organisiert war. Tagsüber wurde fleißig Ski gefahren, wobei besonders die Anfänger große Fortschritte machten. Auch die Fortgeschrittenen konnten ihr Können weiter verbessern. Neben dem Skifahren sorgten Nachtwanderungen unter einem wunderschönen Sternenhimmel und ein lustiger Spieleabend für besondere Highlights. Erfreulicherweise verlief die gesamte Woche ohne Verletzungen. Sat, 14 Mar 2026 07:14:26 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=293#news-293 Der diesjährige Wintersporttag der Mittelschule St. Jakob im Rosental stand ganz im Zeichen bester Stimmung und vieler zufriedener Gesichter. Selbst das Wetter trug zur gelungenen Atmosphäre bei, denn beim Sonnenschein bot sich eine rundum angenehme Kulisse. Auf verschneiten Wegen und schnellen Pisten fuhren die Schüler und Schülerinnen bis zum letzten Moment sorglos mit dem Bob, spazierten in der näheren Umgebung, maßen ihre Kräfte beim Skilanglauf oder traten im Skirennen gegeneinander an. Die Gewinner*innen des Riesenslaloms freuten sich riesig über ihre Medaillen: Hannah Hirtz und Arman Hodic (erste Klassen), Gloria Ambrus und Anes Kurtovic (zweite Klassen), Mia Hafner und Jakob Struger (dritte Klassen) und Samuel Ambrus (vierte Klassen). Herzlichen Glückwunsch an alle Teilnehmer*innen. Thu, 19 Feb 2026 08:02:23 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=292#news-292 Im Wahlpflichtfach „Kreatives Gestalten“ haben die Schüler*innen im Altersheim Feistritz im Rosental ein Gemeinschaftskunstwerk geschaffen, das ein Zeichen für Hoffnung, Zusammenhalt und Achtsamkeit darstellt. Pri izbirnem predmetu kreativnega oblikovanja so učeke in učenci v domu za ostarele v Bistrici v Rožni dolini ustvarili skupinsko umetniško delo, ki simbolizira upanje, povezanost in pozornost. Thu, 19 Feb 2026 07:46:01 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=291#news-291 Dieser Dienstag war kein gewöhnlicher Tag, dafür sorgte das bunte Faschingsfest. Wie jedes Jahr bewiesen die Schüler*innen ihre Kreativität beim Verkleiden und begleiteten diesen Tag mit Lachen und Humor. Für süße Leckereien sorgten der Elternverein und Alexander Sereinig in Zusammenarbeit mit dem Geschäft Billa. Alle freuten sich über köstliche Faschingskrapfen und süße Getränke. Herzlichen Dank für die Unterstützung! Die Faschingsfeier endete mit der traditionellen Polonaise, mit der sich die Masken langsam vom diesjährigen Fasching verabschiedeten und versprachen, im nächsten Jahr wiederzukommen. Wed, 18 Feb 2026 08:26:28 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=290#news-290 Der Winter ist wieder da und die Sportlehrer*innen setzen erneut eine großartige Idee um und gehen mit den ersten Klassen aufs Eis. Unsere Schüler*innen freuen sich über die Abwechslung und natürlich über das Eislaufen, das für fast jeden ein echtes Vergnügen ist. Einige stürzen sich voller Begeisterung auf das Eis, andere probieren lieber langsam die glatte Oberfläche aus. Wir müssen zugeben, dass der Winter durchaus auch seine guten Seiten hat. Zima je tu in učitelji*ce telovadbe ponovno uresničujejo odlično zamisel ter se s prvimi razredi odpravijo na led. Naši šolarji in šolarke se veselijo spremembe okolja in seveda drsanja, ki je skoraj za vsakega prava postulovščina. Nekateri se z vso vnemo poženejo na led, drugi spet raje počasi preizkušajo gladko površino. Priznati moramo, da ima zima vsekakor tudi svoje dobre lastnosti. Thu, 15 Jan 2026 07:20:43 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=289#news-289 Die Mädchen der BSP 3A/B haben ihre Choreografie vollständig selbst entworfen. Und zählt das zur Gute-Laune-Challenge? Wir finden: auf jeden Fall! Denn Spaß, Kreativität und ganz viel Freude sind definitiv inkludiert. Mit ihren Ideen zeigen die Gruppen, wie viel Energie und gute Stimmung in ihnen stecken. Ein echter Gute-Laune-Boost! Dekleta tretjih razredov so svojo koreografijo v celoti zasnovale same. Ali to sodi v tekmovalni izziv dobre volje? Menimo, da vsekakor! Saj so zabava, ustvarjalnost in veselje uspešno povezani med seboj. Skupine s svojimi idejami pokažejo veliko energije in dobro voljo, ki navduši. Wed, 26 Nov 2025 20:21:38 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=288#news-288 Heute fand in den ersten Klassen ein spannender Polizeiworkshop statt. Danes je v naših prvih razredih potekala zanimiva in poučna delavnica policije. Tue, 11 Nov 2025 04:03:44 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=287#news-287 Das integrative Erlernen der slowenischen Sprache beim Kochen in der Schulküche ist für alle eine angenehme Tätigkeit, die die Entwicklung von Fähigkeiten zur Zubereitung verschiedener Gerichte fördert und ein stressfreies Erlernen der slowenischen Sprache durch praktische Anwendung ermöglicht. Integrativno učenje slovenščine pri kuhanju v šolski kuhinji je za vse prijetna dejavnost, ki spodbuja razvijanje spretnosti za pripravo različnih jedi ter brez pritiska omogoča učenje slovenščine ob praktični rabi. Tue, 4 Nov 2025 10:23:34 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=285#news-285 Unsere Mädchen haben erneut ihr sportliches Talent unter Beweis gestellt und bei den Landesmeisterschaften im Crosslauf die höchsten Plätze belegt. Herzlichen Glückwunsch an Alina, Anna, Selina und Gloria. Naša dekleta so ponovno dokazala svoj športni talent in osvojila najvišje stopničke na deželnem tekmovanju v krosu. Čestitke Alini, Anni, Selini in Glorii. Sat, 25 Oct 2025 17:09:10 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=284#news-284 Unsere Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Klassen besuchten die Lehrberufsmesse Rosental in Ferlach und erhielten dabei spannende Einblicke in die vielfältige Berufswelt. Zahlreiche heimische Betriebe stellten ihre Ausbildungs- und Arbeitsmöglichkeiten vor. Besonders spannend war, dass die Jugendlichen an vielen Stationen selbst aktiv werden konnten und verschiedene Tätigkeiten praktisch ausprobieren durften. Mit großem Interesse nutzten sie die Gelegenheit, neue Berufsfelder kennenzulernen und wertvolle Eindrücke für ihre eigene Zukunft zu sammeln. Tue, 21 Oct 2025 12:05:02 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=283#news-283 Viele Besucher sind der Meinung, dass die Hauptstadt Wien immer wieder einen Besuch wert ist. Das dachten sich auch unsere 4. Klassen und fuhren mit frischer Neugier los. Obwohl dieses Mal nur drei Tage für die Besichtigung der Sehenswürdigkeiten eingeplant waren, freuten sich alle auf das Bevorstehende. Sie besuchten unter anderem den Prater, den Naschmarkt, das Parlament und tauchten in die Musicalwelt im Raimund Theater ein. Mnogi obiskovalci menijo, da je glavno mesto Dunaj vedno vredno obiska. Tako so razmišljali tudi naši četrtošolci in se z radovednostjo odpravili na pot. Čeprav so bili tokrat za ogled znamenitosti načrtovani le trije dnevi, so se vsi veselili prihajajočega doživetja. Med drugim so obiskali Prater in parlament ter se potopili v svet muzikala v gledališču Raimund Theater. Sun, 19 Oct 2025 20:39:48 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=282#news-282 Unsere 3A-Klasse durfte dieses Mal an einem interessanten Workshop über Kürbisse im Bildungszentrum Ehrenthal teilnehmen. Neben der Kostproben erhielten wir zahlreiche Informationen rund um den Kürbis. Anschließend konnten wir unsere eigenen Früchte kreativ gestalten und herbstliche Deko basteln. Učenke in učenci 3.a razreda so tokrat sodelovali na zanimivi delavnici o bučah v izobraževalnem centru Bleščiče. Poleg degustacije smo o tem velikem plodu pridobili veliko zanimivih informacij in domišljijsko oblikovali vsak svojega. Novo nastale dekoracije so zaživele v zanimivih barvah in nas pospremile v jesenski letni čas. Tue, 23 Sep 2025 16:24:29 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=281#news-281 Anfang September machten sich unsere Klassen auf den Weg zu verschiedenen Ausflugszielen: Zikkurat an der Drau, Kapellenhügel, Tribnisko-See und Jezerce. Unsere gute Laune wurde vom schönen Wetter begleitet, sodass wir gemeinsam eine Vormittagswanderung genießen, Sommererlebnisse austauschen und uns gemeinsam auf das neue Schuljahr vorbereiten konnten. Na začetku septembra so se naši razredi odpravili na različne ciljne točke: Cikurat ob Dravi, Kapelni hrib, Tribniško jezero in Jezerce. Našo dobro voljo je pospremilo lepo vreme, tako da smo skupaj lahko uživali v dopodanskem pohodu, si izmenjali dogodivščine poletnih dni in se kolektivno pripravili na skupno šolsko leto. Sat, 20 Sep 2025 10:02:39 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=280#news-280 Wir bedanken uns von Herzen bei all unseren engagierten Schülerinnen und Schülern, die bei jedem Wetter für die Sicherheit auf dem Schulweg sorgen. Für eure wertvolle freiwillige Arbeit habt ihr euch einen schönen Tag im Family Wald Ossiacher See wirklich verdient. DANKE! Iz srca se zahvaljujemo vsem našim prizadevnim šolarjem in šolarkam, ki v vsakem vremenu skrbite za varnost na poti v šolo. Za vaše dragoceno prostovoljno delo ste si resnično zaslužili lep dan v Family Wald na Osojskem jezeru. HVALA! Wed, 2 Jul 2025 06:33:55 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=279#news-279 Unsere Cross Country Athletinnen wurden für ihre herausragenden Erfolge geehrt: Als Landesmeisterinnen im Teambewerb und mit einem starken dritten Platz bei den Bundesmeisterschaften haben sie eindrucksvoll Teamgeist, Disziplin und sportliche Spitzenleistung bewiesen. Naša dekleta so bila nagrajena za svoje odlične dosežke v krosu. Mlade športnice so postale deželne prvakinje in dodatno dosegle odlično 3. mesto na državnem prvenstvu v ekipni konkurenci! Izjemno! Wed, 2 Jul 2025 05:47:45 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=278#news-278 Angesichts der sommerlichen Temperaturen hat die 1b ihren Informatikunterricht heute spontan ins Freie verlegt. Zaradi poletnih temperatur je 1. b danes svoj pouk informatike spontano preselil na prosto. Thu, 26 Jun 2025 11:31:09 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=277#news-277 Der Abschlussausflug nach Slowenien ist inzwischen zu einer echten Tradition geworden. Die Schülerinnen und Schüler, die am Slowenischunterricht teilnehmen, können es kaum erwarten, in die Therme Čatež zu kommen, wo sie entspannen, die Wasserattraktionen genießen und einen schönen Tag in guter Gesellschaft verbringen. Dieser Ausflug ist nicht nur eine Belohnung für die Mühe im Unterricht, sondern auch eine Gelegenheit, schöne Erinnerungen zu schaffen. Končni izlet v Slovenijo je postal že prava tradicija. Učenke in učenci, ki obiskujejo pouk slovenščine, komaj čakajo, da se podajo v bazene v termah Čatež. Na tak način se praktično srečajo z jezikom, ki ga spoznavajo skozi celo šolsko leto, pa čeprav le za kratek čas. V bazenih se sprostijo, uživajo v vodnih atrakcijah in dan preživijo v dobri družbi. Thu, 26 Jun 2025 10:16:27 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=276#news-276 Ende Mai war es endlich so weit: Die 4. Klassen machten sich auf den Weg in die Hauptstadt. Der erste Halt war das KZ Mauthausen – ein stiller und nachdenklicher Moment, der allen im Gedächtnis blieb. In Wien angekommen, erwartete die Schüler und Schülerinnen ein abwechslungsreiches Programm: Ein Spaziergang durch die Schlossgärten von Schönbrunn, ein Besuch im Tiergarten, spannende Entdeckungen im Technischen Museum und ein Blick hinter die Kulissen der Politik im Parlament. Auch der Naschmarkt bot viele Eindrücke und natürlich Köstlichkeiten! Im Museum der Illusionen wurde gestaunt, gelacht und gerätselt. Ein echtes Highlight war der Musicalabend im Ronacher. Und natürlich durfte der Prater nicht fehlen – mit Riesenrad, Zuckerwatte und jeder Menge Spaß! Zum Abschluss gab’s noch einen süßen Stopp in der Zotter Schokoladenfabrik – ein krönender Abschluss einer tollen Woche! Wed, 25 Jun 2025 09:43:22 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=275#news-275 SchülerInnen des slowenischen Unterrichts besuchten das Seniorenheim Mavida Residence Rosental in Feistritz, wo sie den BewohnerInnen slowenische Texte vorlasen. Am Ende der Präsentation spendeten diese begeistert Applaus. Um die Lesung noch angenehmer zu gestalten, begleitete uns eine Schülerin mit Melodien auf dem Klavier. Es war schön zu sehen, wie verschiedene Generationen gemeinsam neue Momente schaffen. Wir werden gerne einer weiteren Einladung folgen. Učenke in učenci slovenskega pouka so obiskali dom za starejše v Bistrici v Rožu, kjer so z branjem slovenskih besedil razveselili stanovalce in stanovalke, ki so navdušeni zaploskali ob koncu predstavitve. Za popestritev nas je med branjem s prijetnimi melodijami na klavirju pospremila ena od učenk. Lepo je bilo videti, kako različne generacije skupaj ustvarjajo nove trenutke. Radi se bomo odzovali ponovnemu povabilu. Thu, 22 May 2025 19:16:29 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=274#news-274 Die vierten Klassen verbrachten einen Schultag am Loiblpass – sowohl auf der österreichischen als auch auf der slowenischen Seite – und besuchten unter der Anleitung von MitarbeiterIinnen des Mauthausen Komitees Kärnten die Gedenkorte des Konzentrationslagers. Četrta razreda sta šolski dan preživela na avstrijski in slovenski strani Ljubelja ter si pod vodstvom osebja iz društva Mauthausen Komitee Koroška ogledala prostor enega od oddelkov koncetracijskega taborišča Mauthausen. Thu, 22 May 2025 19:08:38 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=273#news-273 Wir dachten, jede Mutter freut sich über ein Geschenk – besonders, wenn es vom eigenen Kind kommt. Deshalb haben wir, die Schülerinnen und Schüler des Slowenischunterrichts, ein kleines Geschenk für unsere Mütter vorbereitet. In eine Grußkarte, die wir selbst gestaltet haben, schrieben wir einen Vers des Dichters Tone Pavček – mit einer adaptierten Version auf Deutsch – und fügten kleine kreative Ideen als i-Tüpfelchen hinzu. Ker se vsaka mama razveseli darila svojega otroka, smo se odločili, da za naše matere pripravimo darilce. Za materinski dan smo, učenke in učenci slovenskega pouka, pripravili voščilnico za mame. Vanjo smo napisali verz pesnika Toneta Pavčka z adaptacijo v nemškem jeziku ter dodali majhne ustvarjalne zamisli za pikico na i. Sat, 10 May 2025 11:07:02 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=271#news-271 Beim Landeswettbewerb in Erster Hilfe hat das Team unserer Schule die Aufgaben erfolgreich gemeistert und in der Kategorie „Lebensretter Basic“ die Silbermedaille gewonnen. Die Schülerinnen und Schüler wurden unter der Anleitung ihrer LehrerInnen Elisabeth Rupp und Marco Koller sorgfältig auf die Herausforderungen des Wettbewerbs vorbereitet. Wir freuen uns über ihren Erfolg und gratulieren herzlich zu diesem hervorragenden Ergebnis. Na deželnem tekmovanju iz prve pomoči je ekipa naše šole uspešno opravila naloge, na katere se je skrbno pripravljala, in osvojila srebrno medaljo v osnovnošolski kategoriji. Učenci in učenke so pravilno izvajanje vaj pridobivali pod mentorstvom učiteljev Elisabeth Rupp in Marcota Kollerja. Veseli smo njihovega uspeha in jim iskreno čestitamo za odličen rezultat. Thu, 1 May 2025 08:25:58 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=270#news-270 Unsere Schülerinnen und Schüler haben die einzigartige Möglichkeit, die Zeit nach dem Unterricht in unserer Nachmittagsbetreuung sinnvoll zu nutzen. Neben der notwendigen Pause können sie aus vielen Spielen und Aktivitäten wählen, die die Nachmittagsbetreuerinnen für sie vorbereitet haben. Diese Gemeinschaft stärkt nicht nur die sozialen Kompetenzen, sondern hilft den Kindern, Teamfähigkeit zu erlernen, neue Freundschaften zu schließen sowie selbstbewusster zu werden. Vor kurzem bastelten sie Vogelhäuschen und recycelten Töpfe zur Anzucht von Kresse, stellten Kerzenhalter aus Plastik als Geschenke her, fertigten Holzschmuck, bemalten Ostereier und gestalteten Ostergrußkarten. Außerdem dekorierten sie die Räume der Nachmittagsbetreuung. Darüber hinaus backten sie Schokoladen-Bananen-Muffins und bereiteten kleine Snacks zu. Langweilig wird es dabei nie! Thu, 24 Apr 2025 20:53:37 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=269#news-269 Die kreative Holzbearbeitung ist eine großartige Möglichkeit, handwerkliche Fähigkeiten zu entwickeln und ästhetisch einzigartige Stücke zu schaffen. Die Schüler können eine Vielzahl von Techniken anwenden. Die vierte Klasse beschäftigte sich unter anderem mit dem Präzisionsschnitt einer Holzplatte. Ustvarjalno oblikovanje z lesom je izvrsten način za razvijanje ročnih spretnosti, pri čemer nastanejo estetsko edinstveni kosi. Učenci in učenke lahko uporabijo številne tehnike. Četrti razred se je med drugim ukvarjal z natančnim rezanjem lesene plošče. Fri, 4 Apr 2025 11:12:18 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=268#news-268 Im Rahmen der Gesundheitstage in der Marktgemeinde St. Jakob im Rosental bereiteten unsere SchülerInnen am Donnerstag ein köstliches Buffet vor, das sie am Abend selbst vor Ort betreuten. Am nächsten Tag erfreute der Schulchor die zahlreichen BesucherInnen mit den Stimmen der jungen SängerInnen. Naši učenci in učenke so v okviru Dnevov zdravja v občini Šentjakob v Rožu v četrtek pripravili okusen bife, ki so ga zvečer sami postregli na kraju samem. Naslednji dan je šolski pevski zbor navdušil številne obiskovalce z glasovi mladih pevcev. Sat, 29 Mar 2025 10:09:57 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=267#news-267 Die Schule hat vor kurzem ein Sprachprojekt abgeschlossen, bei dem die SchülerInnen am kreativen Schreiben auf Slowenisch teilgenommen haben. In der ersten Klasse näherten sich einige dem Thema "Verkehrte/Falsche Schule", dem Titel des Schreibwettbewerbs „Pisana promlad“, indem sie ein Gedankenmuster entwarfen, während andere Klassen verschiedene Textsorten erstellten. Unter Anleitung ihrer LehrerInnen schrieben sie Texte, die ihrem Sprachniveau entsprachen, und bereicherten sie mit interessanten Inhalten. Sie haben kurze und lange Geschichten, Gedichte, Interviews, sogar Comics und kleine Hefte mit Illustrationen geschaffen. Jetzt warten wir auf die Entscheidung der Jury; vielleicht wird sie uns mit der Wahl des Gewinners angenehm überraschen. Thu, 27 Mar 2025 21:02:43 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=266#news-266 Mixed Media Art im Wahlpflichtfach „Kreatives Gestalten" von 4AB. / Risanje in ustvarjanje heterogenih obrazov. Fri, 14 Mar 2025 10:51:05 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=265#news-265 Das Referat über den Aufenthalt in Brasilien hat den Schülerinnen und Schülern der 2A viele interessante Einblicke in das ferne Land verschafft. Die Referierenden bereiteten einen eindrucksvollen Vortrag über eigene Erlebnisse in Südamerika vor. / Pri referatu so učenci in učenke 2.a pridobili veliko zanimivih informacij o Braziliji. Govorca sta pripravila impresivno predstavitev, v katero sta vključila svoje izkušnje z obiska v tej deželi. Wed, 12 Mar 2025 09:26:37 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=264#news-264 "Das Narrenschyff wurde von den Zeitgenossen sogleich in den höchsten Tönen gelobt." Wenn wir uns einen kleinen Scherz erlaubten. / "Ladja norcev je bila pri sodobnikih hvalažna izredne pohvale." Če se malo pohecamo. Tue, 4 Mar 2025 11:29:38 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=263#news-263 Tue, 4 Mar 2025 09:13:20 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=262#news-262 Die berufspraktische Woche der vierten Klassen ist eine wichtige Phase, in der SchülerInnen die Möglichkeit erhalten, in die Arbeitswelt einzutauchen. Diese Woche ist Teil der beruflichen Orientierung und ermöglicht den SchülerInnen, ihre Interessen und Fähigkeiten in einem praktischen Umfeld zu testen. Dnevi delovne prakse učencev in učenk četrtih razredov so pomembna faza, v kateri imajo mladi priložnost, da se poglobijo v delovno okolje različnih poklicev. V praktičnem okolju preizkusijo svoje sposobnosti in spretnosti. Fri, 7 Feb 2025 12:08:56 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=261#news-261 Die SchülerInnen der 2. Klasse übten sich heute in Teamarbeit. Im Rahmen des sozialen Lernens bereitete unsere Sozialarbeiterin eine Challenge vor, bei der die SchülerInnen in Kleingruppen aus Papier mithilfe von Papierscheren und Klebeband einen Turm bauen sollten. Der höchste Turm gewann. Die Gruppen wurden zufällig zusammengestellt, sodass die Schülerinnen und Schüler, die normalerweise nicht miteinander arbeiten, gemeinsam als Team agieren mussten. Učenke in učenci 2. razreda so danes krepili timsko delo. V okviru šolske ure socialnega učenja je naša socialna delavka pripravila tekmovanje, na katerem so učenci in učenke v manjših skupinah oblikovali stolp in to le iz nekaj listov papirja ter uporabo škarij in lepilnega traku. Najvišji stolp je zmagal. Skupine so bile naključno sestavljene, zato so morali učenci, ki sicer ne delajo skupaj, sodelovati kot ekipa. Thu, 23 Jan 2025 20:11:27 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=260#news-260 Im Slowenischunterricht tragen die Schülerinnen und Schüler dazu bei, eine slowenische Ecke in der Schule zu gestalten. Diesmal erstellten sie an der Tafel eine Mind-Map zum Thema Winter und Wintersport, auf der sie Bilder, Wörter und Sätze anbrachten, die sie selbst sorgfältig vorbereitet hatten. Pri pouku slovenščine učenke in učenci prispevajo k oblikovanju slovenskega kotička v šoli. Tokrat so ustvarili miselni vzorec na temo zima in zimski športi ter prilepili slike, besede in povedi, ki so jih sami skrbno pripravili. Sun, 19 Jan 2025 17:01:26 GMT https://msstjakobimrosental.edupage.org/news/?newid=259#news-259 Mit dem Herzen im Biologieunterricht. S srcem pri pouku biologije. Sun, 19 Jan 2025 16:37:32 GMT